Dmitry Puchkov

Dmitry Puchkov

When and where Dmitry Puchkov was born?

58 years
Birth date
August 2, 19611961-08-02
Zodiac sign
Place of Birth
Tv personality, writer
Log in and Edit

Biography (wiki)

Dmitry Yuryevich Puchkov (Russian: Дмитрий Юрьевич Пучков; born August 2, 1961), also known as Starshiy Operupolnomocheniy Goblin, is an English-to-Russian movie and video game translator, script-writer, author, and activist. His alternative voice-over translations of famous Hollywood movies are widely known both for their perceived profanity and humour. Puchkov's translation of the Russian gangster film Bumer is his only work on Russian movies and was the last "alternative dubbing" of his studio Bozhya Iskra. Puchkov is also a popular blogger and film reviewer.

He was born on August 2, 1961 in Kirovograd, USSR. His mother is Ukrainian, and his father is of partial German descent. Puchkov was known by the nickname Goblin or Starshiy operupolnomochenniy Goblin (Senior Operative Agent Goblin) years before he became popular as a film translator. At the time of his earliest public works, he worked as a police detective for the Militsiya. Because of a newspaper article entitled "Goblins in Militsiya Overcoats" that rebuked the corruption of the Militsiya staff, Puchkov and his workmates began to call each other "goblins" ironically.

Log in and Add photo

Body Measurements

Height and Weight 2020

How tall and how much weigh Dmitry Puchkov?
Height 5 ft 10 in / 177 cm
Weight 163 lb / 74 kg
  Log in and Edit

Body size

Breast/Bust size
Waist size
Hips size
Dress Size
Shoe (Feet) Size
  Log in and Edit


Hair Color No hair
Eye Color Blue
Nationality Russian
Race / ethnicity White


Log in and Add video

Similar celebrities

Search Celebrity similar to me

Who has a birthday today »

Eurovision 2020 – contestants »

Instagram Facebook