Мартин Кобыляньский (польск. Martin Kobylański; 8 марта 1994, Берлин, Германия) — немецкий и польский футболист, нападающий клуба «Пройссен» (Мюнстер). Сын польского футболиста Анджея Кобыляньского, выступавшего за «Ганновер 96».
Кобыляньский родился в Германии, поскольку его отец в то время выступал за клуб «Теннис-Боруссия» (Берлин). Футбольную карьеру Мартин начал в «Энерги» из Котбуса, где сыграл свой первый матч за профессиональную команду 6 ноября 2011 года во второй Бундеслиге против «Падерборна», выйдя на замену на 15-й минуте вместо Димитра Рангелова.
В конце августа 2012 года Кобыляньский перешёл в «Вердер». Первоначально выступал за вторую команду бременцев в северной Регионаллиге, в которой дебютировал в матче против «Любека» 16 сентября 2012 года. Первый матч в Бундеслиге провёл в дерби против «Гамбурга» 21 сентября 2013 года, заменив Теодора Гебре Селассие на 68-й минуте.