Juan Fernando Quintero Paniagua (Medellín, 18 januari 1993) is een Colombiaans voetballer die doorgaans als aanvallende middenvelder speelt. Hij verruilde Atlético Nacional in 2013 voor FC Porto. Quintero debuteerde in 2012 in het Colombiaans voetbalelftal.
Quintero debuteerde in 2009 in het betaald voetbal in het shirt van Envigado, op dat moment actief in de Primera A. Dat verruilde hij na meer dan veertig competitiewedstrijden in drie seizoenen voor Atlético Nacional, waarmee hij nog twee jaar in dezelfde competitie speelde. Nacional verhuurde Quintero gedurende het seizoen 2012/13 aan Pescara, op dat moment actief in de Serie A. Daarmee werd hij dat jaar laatste op de ranglijst. FC Porto nam hem vervolgens definitief over van Nacional. Aldaar maakte hij op 18 augustus 2013 zijn debuut in een competitieduel tegen Vitória Setúbal (3–1). Met de Portugese club werd hij in de daaropvolgende twee seizoenen derde en tweede in de Primeira Liga. Porto verhuurde Quintero in augustus 2015 voor een jaar aan Stade Rennais, dat daarbij een optie tot koop bedong.