Diego Lainez Leyva (Villahermosa, 9 juni 2000) is een Mexicaanse voetballer die doorgaans als aanvaller speelt. Hij tekende in januari 2019 een contract tot medio 2024 bij Real Betis, dat circa €14.000.000,- voor hem betaalde aan Club América. Lainez debuteerde in 2018 in het Mexicaans voetbalelftal. Zijn oudere broer Mauro Laínez is ook voetballer.
Lainez speelde net als zijn broer eerst in de jeugd van Pachuca, maar kwam vanaf de junioren tot dertien jaar uit voor Club América. Hiervoor debuteerde hij op 2 maart 2017 op zestienjarige leeftijd in het eerste elftal. Hij viel die dag in de zestigste minuut in voor Gerson Torres tijdens een met 2–1 verloren wedstrijd in het toernooi om de Copa MX, uit tegen Santos Laguna. Lainez' debuut in de Primera División volgde drie dagen later. Hij viel toen in de 46e minuut in voor José Daniel Guerrero, uit tegen Club León (1–1). Lainez kreeg op 13 april 2017 voor het eerst een basisplaats. Hij begon die dag als rechtshalf in een met 1–0 gewonnen competitiewedstrijd thuis tegen Necaxa. In totaal speelde hij vijftig officiële wedstrijden voor Club América. Daarin was hij goed voor vijf treffers en drie assists.