Diego Hernán Valeri est un footballeur argentin né le 1 mai 1986 à Lanús, Argentine qui évolue au poste de milieu de terrain avec les Timbers de Portland en MLS.
Diego a commencé sa carrière dans le club de sa ville natale en 2003, au fil des années il est devenu l'un des joueurs cadre de son club. Il remporte avec Lanús le championnat d'Argentine en 2007. Il est prêté au FC Porto pour 2 saisons avec une option d'achat de 7 millions d'euros en 2009. Finalement, il est prêté les six premiers mois de la saison 2010-2011 à Almeria.
Le 10 janvier 2013, le prêt de Valeri aux Timbers de Portland en tant que joueur désigné est annoncé. Il gagne le Trophée du nouveau venu de la MLS à l'issue de sa première saison américaine.