Kether Donohue (* 22. August 1985 in Manhattan, New York City, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die vorwiegend für ihre Verkörperung der Lindsay in der Comedyserie You’re the Worst bekannt ist.
Kether Donohue studierte an der Fordham University. Ihre Karriere begann sie als Synchronsprecherin in zahlreichen Produktionen, unter anderem synchronisierte sie Figuren in den Serien Kappa Mikey und Pokémon. Als Schauspielerin trat sie erstmals 2005 in zwei Folgen der Serie Hope & Faith auf. Es folgten Gastrollen in Royal Pains, Perfect Couples, Ringer und The Carrie Diaries. 2012 und 2015 war sie als Alice in dem Filmen Pitch Perfect und Pitch Perfect 2 zu sehen. Seit 2014 verkörpert sie neben Aya Cash und Chris Geere eine der Hauptrollen in der FX/FXX-Comedyserie You’re the Worst. Für ihre dortige Rolle der Lindsay Jillian wurde Donohue 2016 für einen Critics’ Choice Television Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin in einer Comedyserie nominiert.